文章
  • 文章
菲律宾

阿基诺:6月30日之后不要错过我,我会在附近

2016年6月25日下午6:45发布
2016年6月25日下午6:45更新

毕业。 2016年6月25日Ateneo de Manila大学毕业典礼上,Benigno Aquino III总统是嘉宾和演讲嘉宾。摄影:Gil Nartea /MalacañangPhotoBureau

毕业。 2016年6月25日Ateneo de Manila大学毕业典礼上,Benigno Aquino III总统是嘉宾和演讲嘉宾。摄影:Gil Nartea /MalacañangPhotoBureau

菲律宾马尼拉 - “你为什么要想念我?我仍然会在身边。”

总统贝尼尼奥·阿基诺三世表示,即使在他于6月30日星期四下台后,也没有理由想念他。

阿基诺在他的母校亚特尼奥德马尼拉大学的新毕业生发表讲话时说,他仍然会在附近,因为他将回到奎松市的阿基诺家。

“Nagtataka rin ako kung bakit marami ang nagsasabing:'我们会想你的。' Kung minsan po'y napipilitan tayong sumagot na:'Sandali lang,nandito pa ako.Bakit ba niyo ako namimiss?at pagkatapos ho ng termino ko po,sa lang lang po ako titira。Hindi naman ako aalis,' Aquino周六说, 6月25日。

(我想知道为什么许多人说:“我们会想念你的。”有时候我会回答:“等等,我还在这里。你为什么想念我?在我任期结束后,我将住在我们家的时代街。我不会离开。“)

总统还提到了他现在不断提出的一个问题,即他的任期即将结束 - “你的下一步是什么?”

阿基诺说,这似乎是“正常的”,直到他与其他人交谈,他向他询问了他对2019年下一次选举的政治计划。

“Akala ko po'y正常的na tanong lang,可能有好奇心'ika nga.Pero nang may nakausap po tayong isang cadet engineer ng公共工程和公路系,parang naiba ang kulay ng tanong.Sabi po niya:'我们可以期待什么?当你下台时,你呢?“”阿基诺说。

(出于好奇,我认为这只是一个普通的问题。但当我与公共工程和公路部的一名军校学员工程师交谈时,问题的性质似乎已经发生了变化。他说:“我们可以期待什么?你什么时候下台?“)

阿基诺分享了这一点,这是他从一个知名企业集团的高层领导那里传达的信息。

“Ang tanong po niya sa'kin:'Anong posisyon ang tatakbuhan mo sa 2019?' Bigla po akong napasabi ng'Ha?' Ang sagot niya:'Bata ka pa naman,marami ka pang magagawa。' 在noong medyo mabagal akong tumugon,dinagdag pa niya:“我们将一路支持你。” Sa loob-loob ko po,teka,kulang pa ba ang naibigay at pinagdaanan ko nitong mga nagdaang anim na taon?“ 阿基诺开玩笑说。

(他对我提出的问题是:“你在2019年竞选的是什么位置?”我吃了一惊并说“ ?”他的回答是:“你还年轻,你仍然可以做很多事情。当我他回答说:“我们会一直支持你。”我心想,等等,在过去的6年里,我没有给予足够的经验并且经历了足够的事情吗?)

“炼狱”

在与ADMU总统Fr Jett Villarin谈论总统职位的困难时,阿基诺笑容满面。

曾经有一段时间,卡加延德奥罗的泽维尔大学前总统维拉林发现他在城里并要求召开一次休闲会议。

“Sabi ko po sa kanya:'Pasensiya ka na,lima ang lakad ko sa Cagayan de Oro'tong araw na'to。Medyo masikip ang schedule。' Napaisip po ako sa sumunod niyang回复,sabi niya:'Nauunawaan kita.Talagang mahirap iyang napasukan mo.Siguro diretso ka na sa langit,'“ Aquino分享,引起人群的笑声。

(我告诉他:'对不起,我今天在卡加延德奥罗举行了5次会议。我的日程安排有点紧张。'我对他的回答感到震惊:'我理解你。你所做的很难。也许你会去直奔天堂。')

“Tanong ko po:Bakit niya nasabi'yun?Ang tugon niya:Kasi daw,parang nasa purgatoryo na ako dahil sa pinagdaraanan ko bilang pangulo ng Pilipinas.Ipagdarasal niya raw ako palagi,”阿基诺说,让观众大笑。

(我问他为什么这么说。他的答复:因为我作为菲律宾总统所经历的事情,他觉得我已经在炼狱了。他说他会一直为我祈祷。)

总统早些时候在采访中告诉拉普勒,如果他必须履行“ ”,他将只会回归政治。

否则,他期待在他的政治生涯中,特别是当他搬到马拉坎南宫时,他一直没有“安静的生活”。

阿基诺说,他想到了他的母亲,已故总统科拉松·阿基诺(Corazon Aquino)曾告诉她的一位继任者,他没有透露姓名。 它适用于他自己即将到来的情况。

“今天,我的第一个想法是她在为她的继任者之一提供建议......总统之后就有生命。所以在政治方面,这是倒数第二份工作,通过所有的BS来到这里和所有人在这里的BS。除非我真的需要实现,否则我期待安静的生活,“阿基诺早些时候在接受Rappler的专访时说。

阿基诺将于6月30日星期四中午离开马拉坎南宫。( )

宫廷通讯部长Herminio Coloma Jr早些时候说,阿基诺已经开始收拾他的东西,然后将其转移到他在时代街新装修的房子里。 - Rappler.com