文章
  • 文章
国际

联合国'抱歉',因为叙利亚会谈失败了

2014年2月15日下午8点26分发布
更新时间:2014年2月16日上午12:09

TALKS. UN-Arab League Special Envoy to Syria Lakhdar Brahimi speaks to the media in the context of the second round of negotiations between the Syrian government and the opposition, 15 February 2014. Photo by Salvatore Di Nolfi/EPA

会谈。 联合国阿拉伯国家联盟叙利亚问题特使拉赫达尔·卜拉希米在2014年2月15日叙利亚政府与反对派之间的第二轮谈判中向媒体发表讲话。摄影:Salvatore Di Nolfi / EPA

瑞士日内瓦(更新) - 2月15日星期六,联合国叙利亚特使表示他“非常,非常抱歉”,因为日内瓦的和平谈判破裂,没有取得任何进展,也没有确定第三轮的日期。

就在交战各方第一次坐下来寻求政治解决3年冲突的几周后,第二轮以争吵告终。

“我非常,非常抱歉,”联合国调解人拉赫达尔·卜拉希米在日内瓦告诉记者,他宣布会谈中断。

“我认为每一方都反过来并反思并承担责任是更好的:他们是否希望这个过程继续下去?”

由于无法保证双方将返回谈判桌,叙利亚的死亡人数继续增加,超过136,000人死亡,数百万人被赶出家园。

一个监测小组表示,自1月22日谈判开始以来,已有5000多人被杀。

联合国在黎巴嫩边境附近的Qalamun山区对叙利亚空袭进行了警报,成千上万的人因担心遭到地面袭击而逃离反对派控制的Yabrud镇。

在日内瓦,竞争对手本周似乎只同意一件事:谈判陷入僵局。

“政权并不严重......我很遗憾地说,我们可以从中获取任何积极的消息,”反对派发言人Louay Safi在会谈后告诉记者。

该政权的谈判小组负责人巴沙尔·贾法里将对方形容为“业余爱好者”,指责反对派支持美国“尽力破坏整个进程”。

“我非常希望能有第三轮'

卜拉希米指出,双方至少已就未来谈判的议程达成一致 - 如果发生的话 - 他们在整个星期都没有这样做。

“我非常希望会有第三轮,”卜拉希米说。

反对派表示,重点必须是建立一个过渡政府,而没有总统巴沙尔·阿萨德。

政权代表坚持认为,阿萨德的立场是不容谈判的,并拒绝讨论它对其反对派及其外国支持者指责的“恐怖主义”之外的任何事情。

卜拉希米说,如果双方回归,他们将首先讨论暴力和恐怖主义,然后是过渡性管理机构(TGB),其次是国家机构,最后是民族和解和全国辩论。

不过,他表示,政权方面对他的建议不以为然,他们花了一天时间进行暴力事件,而下一次是政治过渡“,这引起了反对派的怀疑,即政府根本不想讨论TGB。”

反对派的萨菲证实了这种怀疑,并强调“第三轮谈判不会谈及过渡将浪费时间。”

贾法里否认他的代表团阻止了这一进程,指责反对派“误导公众舆论”,并坚称该政权“将会回归”。

“我们没有陷入僵局,”他说。

卜拉希米说,需要在会谈中休息一下,要求“特别是政府方面向另一方保证”政治过渡问题将得到认真讨论。

“至少我们已就议程达成一致。但我们也必须就如何解决这个议程达成一致,”他说,以避免陷入“我们本周和第一轮大部分时间都在努力陷阱”。 “

'演出的谈话毫无意义'

这位资深的和事佬说,他很快将前往纽约向联合国秘书长潘基文报到,并将“在不久的将来”与两个叙利亚代表团保持联系。

卜拉希米说,这种情况也将与美国和俄罗斯进行讨论,美国和俄罗斯是大马士革的重要盟友。

他说,他将通过与美国国务卿约翰克里和俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫的会晤“与希望”,煽动所谓的日内瓦二世和平进程。

华盛顿对僵局表示极度沮丧,并指责莫斯科没有采取足够措施推动其盟友“认真”参与这一进程。

2月14日星期五,美国一位高级官员说:“演出谈判没有意义。”

美国总统巴拉克奥巴马周五发誓要更加努力地推动政权。

“我们可以采取一些中间步骤来对阿萨德政权施加更大的压力,”他在与约旦国王阿卜杜拉二世在加利福尼亚州会谈后表示,但没有说明这些步骤可能是什么。

在被视为迄今为止日内瓦第二次会谈迄今唯一的实际结果的第一轮中商定的被围困的反叛分子控制的霍姆斯地区的平民不断撤离 - 被称赞为相对成功。

卜拉希米周六表示,霍姆斯协议可能在叙利亚引发了希望,谈判可能标志着他们所面临的这场可怕危机的结束。

“我向他们道歉,这两轮对他们没有太大的帮助,”他说。 - Rappler.com