文章
  • 文章
国际

以色列有争议的英雄阿里尔沙龙安息

2014年1月13日下午11:25发布
更新时间:2014年1月14日上午12:06

FINAL REST. A handout picture provided by the Israeli Government Press Office (GPO) shows dignitaries and foreign leaders with the coffin during the funeral ceremony of former Israeli Prime Minister Ariel Sharon in Jerusalem, Israel on January 13, 2014. Photo by Amos Ben Gershom/EPA/GPO

最后的休息。 2014年1月13日,以色列政府新闻办公室(GPO)在以色列耶路撒冷前以色列总理阿里尔·沙龙的葬礼仪式上提供了显示要人和外国领导人的棺材照片.Amos Ben Gershom / EPA / GPO

以色列的SYCAMORE RANCH - 以色列最有技巧但最有争议的领导人之一Ariel Sharon于1月13日星期一在他的牧场休息,结束了犹太国家历史的一个重要篇章。

在转向政治之前,在以色列所有主要战争中战斗过的农民变成了战斗机,过着无情的不妥协生活,他被视为英雄并被诅咒为战争罪犯。

在经历了8年的大规模中风昏迷之后,这位身材魁梧的85岁小伙子躺在他非常喜欢的土地上,距离加沙地带只有几公里(英里),这是他最后一次和大多数大胆的政治行为。

沙龙于2005年疏散了加沙的所有军队和犹太定居者,改写了前将军的大部分历史,将前右翼盟友变为敌人,并迫使世界各国领导人重塑他作为和事佬。

但是对于巴勒斯坦人和阿拉伯世界来说,沙龙仍然是一个手上有鲜血的战争贩子。

以色列总统佩雷斯在葬礼前几个小时在耶路撒冷的一个露天追悼会上告诉哀悼者,“你来的土地将在我们国家历史的温暖怀抱中拥抱你,为你增添了一个令人难忘的篇章。”

在无云的蔚蓝天空下,一群以色列领导人和外国政要颂扬沙龙的军事实力,终身捍卫以色列的安全和政治勇气。

美国副总统乔·拜登(Joe Biden)穿着黑色的犹太人头巾,向来自20个国家的以色列官员,部长和外交官发表讲话,他们记得沙龙是一位“历史领袖”,他的指导明星是“以色列国的生存和犹太人。“

“首相沙龙是一个复杂的人......(谁)生活在一个复杂社区的复杂时期,”拜登说,他赞扬他的军事勇气和政治勇气推动以色列撤离加沙。

总理本雅明内塔尼亚胡,就像许多强烈反对加沙撤军的人一样,专注于沙龙对以色列安全的“独特贡献”,称他为“以色列最伟大的军事领袖之一”,他“将犹太人的勇气重新引入了以色列的土地。“

服务结束后,棺材被短暂地带到耶路撒冷 - 特拉维夫公路上的拉特伦军事纪念地,沙龙在1948年的独立战争中受伤,然后结束了在内盖夫沙漠的梧桐牧场的旅程。

“定居运动之父”

在那里,8位将军将沙龙的棺材带到山坡上,并将其放入他的第二任妻子莉莉的坟墓旁边的地块中,取下蓝白相间的以色列国旗,然后用泥土覆盖。

拉比然后去了沙龙的两个儿子,并在他们的衬衫上做了象征性的剪裁,作为哀悼的标志。

“Arik,指挥官。多年来你有很多头衔,但我认为这是最适合你的头衔,”参谋长Benny Gantz中将在墓地说道。

“几代士兵今天最后一次向你致敬......我也向你致敬。”

葬礼结束仅一个小时后,来自加沙的两枚火箭击中了距离仅几公里的地区,没有受伤或受伤,军方说。

“两个炮弹落在Shaar HaNegev地区的一个空旷区域,”军方发言人告诉法新社,媒体报道说他们降落在Sderot附近。

鉴于牧场靠近加沙,以色列警察和军队加强了该地区和哈马斯飞地周围的安全。

未经证实的媒体报道说,军方已在该地区部署了一批铁穹导弹防御系统,以应对可能的火箭袭击。

沙龙曾经主要是一个在以色列所有主要战争中作战的无情军事领袖,他于1973年转向政治,支持在巴勒斯坦被占领土上发展犹太人定居点。

在1982年以色列黎巴嫩Pharangist盟友在贝鲁特的萨布拉和沙提拉难民营中屠杀数百名巴勒斯坦人时,他长期以来被认为是个人但“间接”责任的贱民。

在生命的晚些时候,沙龙通过策划从加沙撤出所有军队和8,000名定居者,使朋友和敌人都感到惊讶。

虽然他的许多前右翼盟友从未原谅过他,但在纪念碑上发言的资深定居者泽夫赫弗称赞了沙龙为建立定居点而奋斗的多年。

“你教过犹太人如何战斗,然后如何解决,”他说,称他为“定居运动的父亲”。

“你脱离我们共同的道路......是艰难而痛苦的。这些问题仍未得到解决,痛苦是巨大的,但深深的爱涵盖了一切,”他说。 - Rappler.com